В сообщении указывается, что бывший российский разведчик, в октябре 2000 г. бежавший в США, умер в июне 2010 г. "от естественных причин". "Результаты вскрытия и токсикологической экспертизы не были опубликованы, однако его вдова Елена Третьякова подтвердила сообщение о смерти, заявив, что он умер от естественных причин в июне", - сообщает WTOP. Радиостанция напоминает, что Третьяков бежал в Соединенные Штаты после пятилетней работы в российской миссии в Нью-Йорке. Имя Третьякова снова появилось в сообщениях СМИ после скандала с арестом 11 россиян, обвиняемых властями США в сборе информации в пользу России. Появились предположения о том, что Третьяков мог быть причастен к этому делу.